At-Takaathurسُورَةُ التَّكَاثُرِ

Competition • 8 Ayahs • Meccan

8 Ayahs

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful

Ayah 1Juz 30
أَلْهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ
١

Fatah Muhammad Jalandhari

(لوگو) تم کو(مال کی) بہت سی طلب نے غافل کر دیا

The Noble Quran

The mutual rivalry (for piling up of worldly things) diverts you,

✦
Ayah 2Juz 30
حَتَّىٰ زُرْتُمُ ٱلْمَقَابِرَ
٢

Fatah Muhammad Jalandhari

یہاں تک کہ تم نے قبریں جا دیکھیں

The Noble Quran

Until you visit the graves (i.e. till you die).

✦
Ayah 3Juz 30
كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ
٣

Fatah Muhammad Jalandhari

دیکھو تمہیں عنقریب معلوم ہو جائے گا

The Noble Quran

Nay! You shall come to know!

✦
Ayah 4Juz 30
ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ
٤

Fatah Muhammad Jalandhari

پھر دیکھو تمہیں عنقریب معلوم ہو جائے گا

The Noble Quran

Again nay! You shall come to know!

✦
Ayah 5Juz 30
كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ ٱلْيَقِينِ
٥

Fatah Muhammad Jalandhari

دیکھو اگر تم جانتے (یعنی) علم الیقین (رکھتے تو غفلت نہ کرتے)

The Noble Quran

Nay! If you knew with a sure knowledge (the end result of piling up, you would not have been occupied yourselves in worldly things).

✦
Ayah 6Juz 30
لَتَرَوُنَّ ٱلْجَحِيمَ
٦

Fatah Muhammad Jalandhari

تم ضرور دوزخ کو دیکھو گے

The Noble Quran

Verily, You shall see the blazing Fire (Hell)!

✦
Ayah 7Juz 30
ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ ٱلْيَقِينِ
٧

Fatah Muhammad Jalandhari

پھر اس کو (ایسا) دیکھو گے (کہ) عین الیقین (آ جائے گا )

The Noble Quran

And again, you shall see it with certainty of sight!

✦
Ayah 8Juz 30
ثُمَّ لَتُسْـَٔلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ ٱلنَّعِيمِ
٨

Fatah Muhammad Jalandhari

پھر اس روز تم سے (شکر) نعمت کے بارے میں پرسش ہو گی

The Noble Quran

Then on that Day you shall be asked about the delights<sup foot_note=155063>1</sup> (you indulged in, in this world)!

✦